[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明經文句記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786) › 5.69 # 金光明經文句記 5.69 金光明經文句記 5.69 - **Language:** Classical Chinese ### [5.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.69) 二、「大梵」下，明釋梵八部皆集。經「釋提桓因」者，具云釋迦提婆因達羅，此云能天帝。 > Second, from "Great Brahmā" onward, clarifying the assembly of Śakra, Brahmā, and the eight classes. In the sūtra, "Śakro Devānām Indraḥ" is fully Śakra-deva-indra, translated as "Able Sovereign of Gods" (Neng Tiandi). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.68) - [Next: 5.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.70) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786~en-mt.5.69) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.69) · Pramāṇa