[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明經文句記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786) › 5.94 # 金光明經文句記 5.94 金光明經文句記 5.94 - **Language:** Classical Chinese ### [5.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.94) 二、「此中」下，別示法門。此乃指經智淵無邊而為智德，百千三昧而為斷德，此之二德能收一切莊嚴法門也。學者若於色心分隔而解此義，則永不識法身相好也。 > Second, from "Here..." onward, separately showing the Dharma-gates. This points to the sūtra's "abyss of wisdom is boundless" as the virtue of wisdom, and "hundreds of thousands of samādhis" as the virtue of severance; these two virtues can encompass all adorning Dharma-gates. If scholars understand this meaning by separating form and mind, they will never know the marks and signs of the Dharma body. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.93) - [Next: 5.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.95) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786~en-mt.5.94) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1786.5.94) · Pramāṇa