[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 1.61 # 金光明最勝王經疏 1.61 金光明最勝王經疏 1.61 - **Language:** Classical Chinese ### [1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.1.61) 依文釋者，初列十八眾、後明威儀。初中復二：初別列六眾、次總列餘。十二眾或可分二：初列聖眾、後列凡眾。列聖眾中，初聲聞眾文分為四：一標類舉數、二歎其德、三列其名、四明詣佛。初標類舉數，如本《法華疏》述。 > As for explaining according to the text: It first lists the eighteen assemblies and afterwards clarifies their deportment. In the first part there are again two sections: first, listing six assemblies separately; next, listing the remaining twelve assemblies collectively. Or it may be divided into two: first, listing the noble assemblies; afterwards, listing the ordinary assemblies. In listing the noble assemblies, the initial text on the assembly of śrāvakas is divided into four: first, indicating their category and stating their number; second, praising their virtues; third, listing their names; fourth, explaining their approaching the Buddha. Stating their category and number is as described in the original Commentary on the Lotus Sūtra. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.1.60) - [Next: 1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.1.62) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.1.61) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.1.61) · Pramāṇa