[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 2.342 # 金光明最勝王經疏 2.342 金光明最勝王經疏 2.342 - **Language:** Classical Chinese ### [2.342](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.2.342) 贊曰：了境知意知心體。或勝解知眾生行、知差別行。或業或眾生遍趣行眾生界，即種種性皆能了知。 > Commentary: Discerning objects: knowing the mind is knowing the essence of mind. Or, by superior resolution, one knows the actions of sentient beings and knows their differentiated actions. Or it refers to karma, or sentient beings' universal destinies of action; the realm of sentient beings means that their diverse natures can all be fully known. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.2.341) - [Next: 2.343](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.2.343) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.2.342) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.2.342](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.2.342) · Pramāṇa