[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 3.35 # 金光明最勝王經疏 3.35 金光明最勝王經疏 3.35 - **Language:** Classical Chinese ### [3.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.35) 贊曰：結成。初成、後結。成云：由有能證淨故，得慧清淨；由有所證淨故，得滅清淨。是故法身是二清淨。此中先取二清淨，却取是故法身是二清淨合名法身。 > The commentary says: This summarizes and establishes it. First it establishes, and afterwards concludes. In establishing, it says: Because the grasper is pure, one attains purity of wisdom; because the grasped is pure, one attains purity of cessation. Therefore, the Dharma-body has these two purities. Here, it first takes the two purities, and then takes "therefore the Dharma-body has these two purities" to combine them under the name Dharma-body. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.34) - [Next: 3.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.36) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.3.35) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [སྐུ་གསུམ་འགྲེལ་པ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.madhyamaka.kayatravrtti*bo.29) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.35) · Pramāṇa