<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.633 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 3.633

# 金光明最勝王經疏 3.633

金光明最勝王經疏 3.633

- **Language:** Classical Chinese

### [3.633](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.633)

經　時天帝釋復白佛言：「世尊！若善男子善女人為求阿耨多羅三藐三菩提故修三乘道，所有善根云何回向一切智智？」

> Sūtra: At that time, Śakra, Lord of the Devas, again addressed the Buddha, saying: "World-Honoured One! If good sons or good daughters, for the sake of seeking anuttarasamyaksambodhi, cultivate the path of the three vehicles, how should all their good roots be dedicated toward the knowledge of all knowledges (sarvajñatā)?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.632](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.632)
- [Next: 3.634](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.634)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.3.633) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.633](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.3.633) · Pramāṇa
