[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 4.107 # 金光明最勝王經疏 4.107 金光明最勝王經疏 4.107 - **Language:** Classical Chinese ### [4.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.107) 經　「欲背生死無明，希趣涅槃無明，此二無明障於五地。」 > The Sūtra \[says\]: "Ignorance of desiring to turn away from saṃsāra, and ignorance of hoping to head toward nirvāṇa—these two kinds of ignorance obstruct the fifth ground." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.106) - [Next: 4.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.108) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.4.107) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.107) · Pramāṇa