[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 4.47 # 金光明最勝王經疏 4.47 金光明最勝王經疏 4.47 - **Language:** Classical Chinese ### [4.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.47) 經　「善男子！譬如寶須彌山王饒益一切，此菩提心利眾生故，是名第一布施波羅蜜因。」 > The sūtra: "Good sons! Just as the jeweled Sumeru, king of mountains, benefits all, because this bodhicitta benefits sentient beings, this is called the first cause, \[that of\] the dānapāramitā." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.46) - [Next: 4.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.48) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.4.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.47) · Pramāṇa