[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 4.67 # 金光明最勝王經疏 4.67 金光明最勝王經疏 4.67 - **Language:** Classical Chinese ### [4.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.67) 經　「譬如虛空及轉輪聖王，此心能於一切境界無有障礙，於一切處皆得自在至灌頂位故，是名第十智波羅蜜因。善男子！是名菩薩摩訶薩十種菩提心因。」 > Sūtra: “Just as empty space and a wheel-turning sage king \[act\], this mind is free from any hindrance in all domains and attains mastery in all places up to the stage of consecration (abhiṣeka); therefore, this is called the tenth cause, the wisdom pāramitā. Good son! These are called the ten causes of the bodhi-mind of a bodhisattva mahāsattva.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.66) - [Next: 4.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.68) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.4.67) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.4.67) · Pramāṇa