<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.167 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 5.167

# 金光明最勝王經疏 5.167

金光明最勝王經疏 5.167

- **Language:** Classical Chinese

### [5.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.167)

「受持呪持先誦千遍，然後於淨室中瞿摩塗地作小壇場，隨時飲食一心供養，常然妙香令烟不絕，誦前心呪晝夜繫心，唯自耳聞勿令他解。」

> 'When receiving and upholding the dhāraṇī, first recite it a thousand times. Then, in a clean room, smear the ground with cow dung (gomaya) to make a small altar. According to the time, offer food and drink with single-minded devotion. Constantly burn wondrous incense, keeping the smoke continuous. Reciting the preceding heart dhāraṇī day and night with focused mind, let it be heard only by your own ears, not allowing others to understand it.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.166)
- [Next: 5.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.168)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.5.167) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.167) · Pramāṇa
