[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 5.53 # 金光明最勝王經疏 5.53 金光明最勝王經疏 5.53 - **Language:** Classical Chinese ### [5.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.53) 贊曰：正願守護。有三：一所護之人、二「見於四眾」下明得護所以、三「我等四王」下廣明護相。得護因中，有二：初明王得遇勝緣、二「恭敬」下明正修勝行。 > Commentary: The actual vow to protect. There are three parts: 1. the persons protected; 2. from "sees members of the fourfold assembly" onward, explaining the reason for obtaining protection; 3. from "we four kings" onward, extensively explaining the marks of protection. Within the causes for obtaining protection, there are two: first, explaining that the king encounters supreme conditions; second, from "reveres" onward, explaining the proper cultivation of supreme practice. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.52) - [Next: 5.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.54) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.5.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.53) · Pramāṇa