[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝王經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788) › 5.594 # 金光明最勝王經疏 5.594 金光明最勝王經疏 5.594 - **Language:** Classical Chinese ### [5.594](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.594) 讚曰：此品分二，初以智慧益、後「爾時正了」下更以呪力加。初段分三：初標能擁護、次「世尊何故」下明能護所以、後「以是義故」下明所護得益。初復分二：此請護儀。 > The commentary says: This chapter is divided into two parts: first, benefiting with wisdom; later, from "At that time, True Thorough Knowledge" onward, further aiding with the power of the dhāraṇī. The first section is divided into three parts: first, indicating the ability to guard and protect; next, from "World-Honoured One, for what reason" onward, explaining the reason why he is able to protect; last, from "For this reason" onward, explaining that those who are protected obtain benefit. The first part is again divided into two: here is the ritual of requesting protection. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.593](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.593) - [Next: 5.595](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.595) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788~en-mt.5.594) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.594](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1788.5.594) · Pramāṇa