[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 1.15 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.15 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.15 - **Language:** Classical Chinese ### [1.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.15) 爾時，大慧菩薩與摩帝菩薩俱遊一切諸佛剎土，承佛神力，從座而起，偏袒右肩，右膝著地，合掌恭敬以偈讚佛： > At that time, Bodhisattva Mahāmati, together with Bodhisattva Mahāmati, roamed through all the buddha-kṣetras. Sustained by the Buddha's spiritual power, he arose from his seat, bared his right shoulder, placed his right knee on the ground, joined his palms reverently, and praised the Buddha in verse: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.14) - [Next: 1.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.16) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.1.15) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [楞伽阿跋多羅寶經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*zh-gunabhadra.1.17) — Classical Chinese - [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་མདོ་ལས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo-d108.1.1) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.15) · Pramāṇa