[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 1.31 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.31 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.31 - **Language:** Classical Chinese ### [1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.31) 寶臣註《入楞伽》云：「此後諸偈問百八句義，或一句為一問、或二句為一問、或三句為一問，乃至十句為一問，或一句為兩問。然此百八句，正問五法、三自性、八識、二無我，度眾生對治法門。」是故大慧舉上與摩帝遊諸佛剎所見之事，故下問山海日月等，即五法中名相妄想；下問諸禪解脫等，即五法中正智如如也。 > Baochen's Commentary on the Entry into Laṅkā says: "The verses that follow ask about the meaning of the one hundred and eight statements: some take one line as a question, some take two lines as a question, some take three lines as a question, up to ten lines as a question, or one line as two questions. However, these one hundred and eight statements precisely inquire into the five dharmas, the three svabhāvas, the eight consciousnesses, the two kinds of selflessness, and the counteractive approaches for delivering sentient beings." Therefore, Mahāmati brings up what he saw above when travelling with Mati through the Buddha-lands; thus below he asks about mountains, oceans, the sun, the moon, and so forth, which are nāma, lakṣaṇa, and vikalpa among the five dharmas; below he asks about the meditations, liberations, and so forth, which are samyagjñāna and tathatā among the five dharmas. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.30) - [Next: 1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.32) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.1.31) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.1.109) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.31) · Pramāṇa