<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.435 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 1.435

# 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.435

楞伽阿跋多羅寶經註解 1.435

- **Language:** Classical Chinese

### [1.435](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.435)

相續滅者，即流注滅也。識之相續是有因緣，因緣若滅則相續滅。因謂無始妄想，緣謂自心所見分別境界，無始妄想即根本無明也。

> 'Cessation of continuity' is cessation of the flowing stream. The continuity of consciousness has causes and conditions; if causes and conditions cease, continuity ceases. The cause refers to beginningless vikalpa, and the condition refers to the discriminated objective realms seen by one's own mind. Beginningless vikalpa is fundamental ignorance.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.434](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.434)
- [Next: 1.436](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.436)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.1.435) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.435](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.435) · Pramāṇa
