[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 1.635 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.635 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.635 - **Language:** Classical Chinese ### [1.635](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.635) 大慧白佛言：「世尊！此中云何畢竟不般涅槃？」佛告大慧：「菩薩一闡提者，知一切善法本來般涅槃已，畢竟不般涅槃，而非捨一切善根一闡提也。大慧！捨一切善根一闡提者，復以如來神力故，或時善根生。所以者何？謂如來不捨一切眾生故。以是故，菩薩一闡提不般涅槃。」 > Mahāmati addressed the Buddha, saying: "World-Honoured One, how is it that among these, there is ultimately no attaining of parinirvāṇa?" The Buddha told Mahāmati: "The bodhisattva-icchantika, knowing that all good dharmas are originally in parinirvāṇa, ultimately does not attain parinirvāṇa; yet they are not an icchantika who has abandoned all roots of goodness. Mahāmati, as for the icchantika who abandons all roots of goodness, moreover, through the supernatural power of the Tathāgata, at times their roots of goodness arise. Why is this? Because the Tathāgata does not abandon any sentient beings. For this reason, the bodhisattva-icchantika does not attain parinirvāṇa." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.634](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.634) - [Next: 1.636](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.636) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.1.635) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [楞伽阿跋多羅寶經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*zh-gunabhadra.1.73) — Classical Chinese - [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo.2.25) — Classical Tibetan - [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་མདོ་ལས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo-d108.2.16) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.635](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.635) · Pramāṇa