[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 1.705 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.705 楞伽阿跋多羅寶經註解 1.705 - **Language:** Classical Chinese ### [1.705](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.705) 「我常說空法，遠離於斷常。 生死如幻夢，而彼業不壞。 虛空及涅槃，滅二亦如是， 愚夫作妄想，諸聖離有無。」 > "I constantly teach the dharma of emptiness, / Far removed from annihilationism and eternalism. / Saṃsāra is like an illusion or a dream, / Yet karma is not destroyed. / Space and nirvāṇa, / As well as the two cessations, are also like this. / Fools generate vikalpa, / While the noble ones are free from existence and nonexistence." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.704](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.704) - [Next: 1.706](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.706) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.1.705) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.249) — Classical Chinese - [入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*zh-bodhiruci.3.28) — Classical Chinese - [大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*zh-siksananda.2.66) — Classical Chinese - [楞伽阿跋多羅寶經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*zh-gunabhadra.1.93) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.705](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.705) · Pramāṇa