[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 2.15 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 2.15 楞伽阿跋多羅寶經註解 2.15 - **Language:** Classical Chinese ### [2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.15) 佛告大慧：「菩薩摩訶薩成就四法得修行者大方便。云何為四？謂善分別自心現、觀外性非性、離生住滅見、得自覺聖智善樂，是名菩薩摩訶薩成就四法得修行者大方便。」 > The Buddha told Mahāmati: "A bodhisattva mahāsattva who accomplishes four dharmas attains the great skillful means for practitioners. What are the four? They are: skillfully discerning what appears from one's own mind; contemplating external existents as non-existent; being free from the views of arising, abiding, and ceasing; and attaining the excellent joy of pratyātmāryajñāna. This is called a bodhisattva mahāsattva accomplishing four dharmas and attaining the great skillful means for practitioners." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.14) - [Next: 2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.16) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.2.15) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo.3.9) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.15) · Pramāṇa