[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 2.302 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 2.302 楞伽阿跋多羅寶經註解 2.302 - **Language:** Classical Chinese ### [2.302](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.302) 「大慧！彼諸一切起煩惱過習氣斷，及覺法無我。彼一切起煩惱過習氣斷，三昧樂味著非性，無漏界覺，覺已復入出世間上上無漏界，滿足眾具，當得如來不思議自在法身。」 > “Mahāmati! When all those vāsanās of faults that give rise to afflictions are severed, and they awaken to the selflessness of dharmas: having severed all those vāsanās of faults that give rise to afflictions, seeing that relishing the bliss of samādhi is not the true nature, they awaken to the unoutflowing realm; having awakened, they re-enter the supramundane, supreme unoutflowing realm, completely fulfill all requisites, and will attain the Tathāgata’s inconceivable and sovereign Dharma-body.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.301](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.301) - [Next: 2.303](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.303) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.2.302) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [楞伽阿跋多羅寶經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*zh-gunabhadra.2.113) — Classical Chinese - [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo.4.24) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.302](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.302) · Pramāṇa