<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 2.34

# 楞伽阿跋多羅寶經註解 2.34

楞伽阿跋多羅寶經註解 2.34

- **Language:** Classical Chinese

### [2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.34)

「云何內緣？謂無明、愛、業等法得緣名，從彼生陰界入法，得緣所起名。彼無差別，而愚夫妄想，是名內緣法。」

> "What are internal conditions? Dharmas such as ignorance, craving, and karma obtain the name of 'conditions'; the dharmas of aggregates, elements, and sense-bases produced from them obtain the name of 'that which arises from conditions.' Between them there is no distinction, but foolish people falsely imagine \[such\]. These are called the dharmas of internal conditions."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.33)
- [Next: 2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.35)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.2.34) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo.3.12) — Classical Tibetan

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.34) · Pramāṇa
