[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 2.72 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 2.72 楞伽阿跋多羅寶經註解 2.72 - **Language:** Classical Chinese ### [2.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.72) 「譬如翳目見有垂髮，謂眾人言：『汝等觀此。』而是垂髮畢竟非性非無性，見不見故。如是外道妄見希望，依於一異、俱不俱、有無非有非無、常無常見，誹謗正法，自陷陷他。」 > "Just as when a person with cataracts in the eyes sees floating hairs and says to the crowd, 'Look at this,' yet those floating hairs are ultimately neither an entity nor a non-entity, because they are both seen and not seen. Even so the false views and hopes of the tīrthikas, relying on views of identity and difference, both and neither, existence, nonexistence, neither existence nor nonexistence, permanence and impermanence, slander the true Dharma and bring ruin upon themselves and ruin upon others." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.71) - [Next: 2.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.73) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.2.72) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo.3.19) — Classical Tibetan - [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་མདོ་ལས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo-d108.3.13) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.2.72) · Pramāṇa