[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 3.214 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 3.214 楞伽阿跋多羅寶經註解 3.214 - **Language:** Classical Chinese ### [3.214](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.3.214) 「有如是比種種妄想，外道所說，不成所成，智者所棄。大慧！如是一切悉墮二邊，作涅槃想。如是等外道涅槃妄想，彼中都無若生若滅。大慧！彼一一外道涅槃，彼等自論，智慧觀察都無所立，如彼妄想心意來去漂馳流動，一切無有得涅槃者。」 > "There are such diverse kinds of vikalpa spoken by the tīrthikas, which are unestablished as what is established and are discarded by the wise. Mahāmati, all such people fall into the two extremes, conceiving the notion of nirvāṇa. In such tīrthika vikalpas of nirvāṇa, there is neither arising nor ceasing whatsoever. Mahāmati, in each and every one of those tīrthika nirvāṇas, when observed with wisdom according to their own treatises, nothing at all is established; just as their vikalpa mind and thoughts drift, wander, and fluctuate back and forth, none of them attains nirvāṇa. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.213](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.3.213) - [Next: 3.215](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.3.215) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.3.214) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*bo.6.4) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.3.214](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.3.214) · Pramāṇa