[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789) › 4.118 # 楞伽阿跋多羅寶經註解 4.118 楞伽阿跋多羅寶經註解 4.118 - **Language:** Classical Chinese ### [4.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.4.118) 爾時，大慧菩薩復白佛言：「世尊！唯願為說一切菩薩、聲聞、緣覺滅正受次第相續。若善於滅正受次第相續相者，我及餘菩薩終不妄捨滅正受樂門，不墮一切聲聞、緣覺、外道愚癡。」 > At that time, the Bodhisattva Mahāmati again addressed the Buddha, saying: 'World-Honoured One! I only wish that you would speak of the gradual succession of the attainment of cessation for all bodhisattvas, śrāvakas, and pratyekabuddhas. If one is skilled in the characteristics of the gradual succession of the attainment of cessation, I and the other bodhisattvas will never mistakenly abandon the joyful gateway of the attainment of cessation, nor fall into the delusion of all śrāvakas, pratyekabuddhas, and tīrthikas.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.4.117) - [Next: 4.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.4.119) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789~en-mt.4.118) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.4.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.4.118) · Pramāṇa