[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [入楞伽心玄義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1790) › 1.20 # 入楞伽心玄義 1.20 入楞伽心玄義 1.20 - **Language:** Classical Chinese ### [1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1790.1.20) 五、通攝所詮者。《瑜伽論》云「依契經體略有二種：一文、二義。文是所依，義是能依。此二俱是所知性。」解云：以義因文顯，故說能依性空如幻，準前應知。 > Fifth, regarding completely subsuming what is expressed: the \*Yogācārabhūmi-śāstra\* states: "The essence of the sūtras is briefly of two kinds: first, the text; second, the meaning. The text is that upon which \[the meaning\] relies, and the meaning is that which relies. Both of these are the nature of the knowable." The explanation says: Because the meaning is revealed through the text, it is said that what relies is empty of nature like an illusion, which should be understood according to the preceding. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1790.1.19) - [Next: 1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1790.1.21) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1790.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1790~en-mt.1.20) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1790.1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1790.1.20) · Pramāṇa