[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 1.88 # 注大乘入楞伽經 1.88 注大乘入楞伽經 1.88 - **Language:** Classical Chinese ### [1.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.1.88) 自下八頌，總嘆佛德也。言世間者，眾生世間也。嘆佛了眾生虛假，如空中花，故無起滅。謂如來正智觀察，不得此眾生為有為無故，無緣大悲任運而起。若計有眾生而起悲者，名愛見悲也。 > From here down, eight verses praise the Buddha's virtues in general. The 'world' refers to the world of sentient beings. It praises the Buddha's understanding that sentient beings are unreal and provisional, like flowers in the sky, and thus without arising or ceasing. It means that the Tathāgata's samyag-jñāna investigates and finds these sentient beings neither existent nor non-existent; therefore, unconditioned great compassion arises spontaneously. If one assumes the existence of sentient beings and gives rise to compassion, it is called compassion of affection and views. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.1.87) - [Next: 1.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.1.89) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.1.88) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.1.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.1.88) · Pramāṇa