<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.52 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 2.52

# 注大乘入楞伽經 2.52

注大乘入楞伽經 2.52

- **Language:** Classical Chinese

### [2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.52)

言：上所問，正是人及人所行法也。佛子、聲聞、緣覺、外道是人。諸波羅蜜是三乘人所行法，無色行是外道所行法。言：此人及人所行法，皆以無自性結之。此佛略答之微旨也。

> This means: What was asked above precisely refers to persons and the dharmas practiced by persons. The Buddha's sons, śrāvakas, pratyekabuddhas, and non-Buddhists are persons. The pāramitās are the dharmas practiced by persons of the three vehicles; formless practices are the dharmas practiced by non-Buddhists. This means that these persons and the dharmas practiced by persons are all concluded as being without svabhāva. This is the subtle intent of the Buddha's brief answer.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.51)
- [Next: 2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.53)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.2.52) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.52) · Pramāṇa
