[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 2.66 # 注大乘入楞伽經 2.66 注大乘入楞伽經 2.66 - **Language:** Classical Chinese ### [2.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.66) 言：最細微塵名兔毫塵，七兔毫塵成一羊毛頭塵，七羊毛頭塵成一隙中塵，七隙中塵成一蟣，七蟣成一虱，七虱成一穬麥，七穬麥成一指，一十二指成一搩，兩搩成一肘，四肘為一弓，五百弓名一拘樓舍，十拘樓舍名一由旬。三千大千世界為一化佛剎。謂此等諸法，皆積微成體。何故不問各具幾塵所成？ > This means: The finest subtle dust particle is called a hare's hair dust particle; seven hare's hair dust particles make one sheep's hair-tip dust particle; seven sheep's hair-tip dust particles make one dust particle in a sunbeam; seven dust particles in a sunbeam make one nit; seven nits make one louse; seven lice make one barley grain; seven barley grains make one finger-breadth; twelve finger-breadths make one span; two spans make one cubit; four cubits make one bow; five hundred bows are called one krośa; ten krośas are called one yojana. A trichiliocosm is one transformation-buddha land. This means that all such dharmas form an entity through the accumulation of subtle particles. Why did you not ask how many particles each is composed of? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.65) - [Next: 2.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.67) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.2.66) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [楞伽阿跋多羅寶經註解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1789.1.251) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.2.66) · Pramāṇa