[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 3.118 # 注大乘入楞伽經 3.118 注大乘入楞伽經 3.118 - **Language:** Classical Chinese ### [3.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.118) 佛應機立，三一俱權。三約一施，一對三設；三既不存，一亦非有。為彼愚夫樂寂諸聖，故有是說。 > The Buddha establishes them in accordance with capacities; both the three and the one are provisional. The three are set forth in relation to the one, and the one is posited in contrast to the three; when the three no longer remain, the one also does not exist. For the sake of those fools and those noble ones who delight in quiescence, there is such teaching. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.117) - [Next: 3.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.119) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.3.118) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.118) · Pramāṇa