[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 3.162 # 注大乘入楞伽經 3.162 注大乘入楞伽經 3.162 - **Language:** Classical Chinese ### [3.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.162) 舉不自在門以示無我。謂無始虛偽習業所熏，往來三有，如汲井輪循環不息。為愛水故溉灌業因，即業因所推，豈有實我？ > The gate of non-sovereignty is adduced to show no-self. It means that perfumed by beginningless false habitual karma, one comes and goes in the three existences, revolving unceasingly like a well wheel. For the sake of the water of craving one irrigates karmic causes; being impelled by karmic causes, how could there be a real self? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.161) - [Next: 3.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.163) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.3.162) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.162) · Pramāṇa