[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 3.68 # 注大乘入楞伽經 3.68 注大乘入楞伽經 3.68 - **Language:** Classical Chinese ### [3.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.68) 明菩薩所證是了一切法本性無生正受樂，不同聲聞息陰界入求涅槃樂。菩薩雖亦得是聖智境界，以大悲本願故，不取證寂滅及三昧樂，故誡諸菩薩，於此樂中不應修學。 > This clarifies that what the bodhisattva realizes is the joy of the correct attainment that understands all dharmas are fundamentally unborn in nature, unlike the śrāvaka who ceases the aggregates, realms, and bases to seek the joy of nirvāṇa. Although the bodhisattva also attains this realm of noble wisdom, on account of the fundamental vow of great compassion, he does not realize and grasp quietude and the joy of samādhi; therefore he admonishes all bodhisattvas that they should not cultivate and study within this joy. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.67) - [Next: 3.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.69) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.3.68) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.3.68) · Pramāṇa