<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.171 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 4.171

# 注大乘入楞伽經 4.171

注大乘入楞伽經 4.171

- **Language:** Classical Chinese

### [4.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.171)

「大慧！若不如是（至）以加持力攝諸菩薩。」

> "Mahāmati, if it were not so \[..., the Tathāgatas would not\] gather in all bodhisattvas with the power of sustaining empowerment."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.170)
- [Next: 4.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.172)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.4.171) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.171) · Pramāṇa
