[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 4.85 # 注大乘入楞伽經 4.85 注大乘入楞伽經 4.85 - **Language:** Classical Chinese ### [4.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.85) 「大慧！如乾闥婆城（至）離二自性法，起有性分別。」 > "Mahāmati, it is like a city of the gandharvas \[… down to …\] being free from the two svabhāvas, they give rise to discrimination of an existent nature." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.84) - [Next: 4.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.86) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.4.85) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lankavatara*zh-siksananda.3.17) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.4.85) · Pramāṇa