[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 7.143 # 注大乘入楞伽經 7.143 注大乘入楞伽經 7.143 - **Language:** Classical Chinese ### [7.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.7.143) 夫方便教說有無者，相形待而生故。為遣執有故言無，遣墮無故言有。若言法身超一切量，無既不可取，有豈容言說？ > When the expedient teachings speak of existence and non-existence, it is because they arise in mutual dependence. To dispel the grasping at existence, non-existence is taught; to dispel falling into non-existence, existence is taught. If one says that the Dharmakāya transcends all measures, since non-existence cannot be grasped, how could existence ever be spoken of? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.7.142) - [Next: 7.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.7.144) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.7.143) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.7.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.7.143) · Pramāṇa