[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 8.133 # 注大乘入楞伽經 8.133 注大乘入楞伽經 8.133 - **Language:** Classical Chinese ### [8.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.8.133) 以正智觀察，物無當名之實、名無得物之功。自性本無，俱互為客，則無分別名相識生，豈涉斷常墮凡夫地？ > Observing with right knowledge, an object has no reality corresponding to the name, and a name has no efficacy to obtain the object. Intrinsic nature is fundamentally non-existent, and both are mutually guests to one another; thus no consciousness that discriminates names and forms arises. How could one touch annihilation or permanence and fall into the stage of an ordinary person? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.8.132) - [Next: 8.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.8.134) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.8.133) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.8.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.8.133) · Pramāṇa