[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [注大乘入楞伽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791) › 9.134 # 注大乘入楞伽經 9.134 注大乘入楞伽經 9.134 - **Language:** Classical Chinese ### [9.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.9.134) 言一切法皆非堅實者，謂從分別想念而生也，若能了悟分別識空，則知諸法本來寂滅。若生若滅俱是分別，分別若亡法非生滅。《金剛三昧經》亦云「法從分別生，還從分別滅，滅諸分別法，是法非生滅。」 > The statement that all phenomena are not firm and real means that they are produced from discriminating thoughts. If one can comprehend that the discriminating consciousness is empty, one knows that all phenomena are fundamentally quiescent. Arising and ceasing are both discriminations; if discrimination is extinguished, phenomena neither arise nor cease. The \*Vajrasamādhi Sūtra\* also says: 'Phenomena are produced from discrimination, / And are also extinguished through discrimination. / When all discriminating phenomena are extinguished, / These phenomena neither arise nor cease.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.9.133) - [Next: 9.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.9.135) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791~en-mt.9.134) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.9.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1791.9.134) · Pramāṇa