[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.130 # 註四十二章經 1.130 註四十二章經 1.130 - **Language:** Classical Chinese ### [1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.130) 前塵妄境致惑真性，故悟之而寂照、對之而不動者，難矣。 > The external dust of false objects deludes the true nature; therefore, to awaken to it so that one is serene and luminous, and to face it without being moved, is difficult. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.129) - [Next: 1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.131) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.130) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.130) · Pramāṇa