[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.144 # 註四十二章經 1.144 註四十二章經 1.144 - **Language:** Classical Chinese ### [1.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.144) 夫欲通宿命者，當須志行清淨，常在禪寂，久則塵障盡消，潛通宿命，如磨鏡去垢，乃見形矣。苟非斷欲守空，何以得證道真也？ > One who wishes to penetrate past lives must have pure intention and practice and constantly abide in dhyāna calmness. In time, defiling obstacles will be completely extinguished, and one will secretly penetrate past lives, just as polishing a mirror removes the dirt and then reveals the form. If one does not cut off desire and guard emptiness, how could one realize the truth of the Way? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.143) - [Next: 1.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.145) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.144) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [འཕགས་པ་དུམ་བུ་ཞེ་གཉིས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.359a.1) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.144) · Pramāṇa