[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.160 # 註四十二章經 1.160 註四十二章經 1.160 - **Language:** Classical Chinese ### [1.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.160) 濁水五彩已不可分，仍用力攪之，喻世人妄想貪愛，發亂其五欲也。 > The turbid water and the five colors can no longer be distinguished, and yet it is further stirred vigorously with force—this is an analogy for worldly people's deluded thoughts, greed, and love, which stir up and confuse their five desires. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.159](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.159) - [Next: 1.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.161) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.160) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.160) · Pramāṇa