<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.208 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.208

# 註四十二章經 1.208

註四十二章經 1.208

- **Language:** Classical Chinese

### [1.208](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.208)

如皮囊中貯諸穢惡，難惑六通之佛。六通，謂神境通、天眼通、天耳通、他心通、宿住通、漏盡通。

> Like a leather bag storing all kinds of filth, she could hardly confuse a Buddha who has the six supernormal knowledges. The six supernormal knowledges are: the supernormal power of psychic abilities, the divine eye, the divine ear, knowledge of others' minds, recollection of past lives, and knowledge of the exhaustion of taints.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.207)
- [Next: 1.209](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.209)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.208) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.208](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.208) · Pramāṇa
