[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.21 # 註四十二章經 1.21 註四十二章經 1.21 - **Language:** Classical Chinese ### [1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.21) 接物度生，隨機演教。開彼疑惑，示其戒勅，敘以輪貫，乃成四十二章焉。 > Receiving beings and delivering life, he preached the teaching according to capacities. Dispelling their doubts and showing them his admonitions, arranged systematically, this formed the forty-two sections. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.20) - [Next: 1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.22) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.21) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [འཕགས་པ་དུམ་བུ་ཞེ་གཉིས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.359a.1) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.21) · Pramāṇa