[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.277 # 註四十二章經 1.277 註四十二章經 1.277 - **Language:** Classical Chinese ### [1.277](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.277) 既勤修奉，而時值明主，則自在精進，無諸障難，故為難也。 > If one already diligently cultivates and upholds \[the Way\] and meets with an enlightened ruler at that time, then one is free to advance vigorously without any obstacles or difficulties; hence this is difficult. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.276](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.276) - [Next: 1.278](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.278) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.277) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [འཕགས་པ་དུམ་བུ་ཞེ་གཉིས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.359a.1) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.277](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.277) · Pramāṇa