<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.38 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.38

# 註四十二章經 1.38

註四十二章經 1.38

- **Language:** Classical Chinese

### [1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.38)

佛言：「出家沙門者，斷欲去愛，識自心源。達佛深理，悟佛無為。內無所得，外無所求。心不繫道，亦不結業，無念無作，無修無證，不歷諸位而自崇最，名之為道。」

> The Buddha said: 'Those who are renunciant śramaṇas cut off desires and abandon cravings, recognizing the origin of their own mind. They penetrate the Buddha's profound principle and awaken to the Buddha's unconditioned state. Internally, they have nothing to attain; externally, they have nothing to seek. Their mind is neither bound to the path nor do they tie karmic knots; without thought and without action, without cultivation and without realization, without passing through the stages they naturally venerate the supreme: this is called the path.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.37)
- [Next: 1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.39)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.38) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [འཕགས་པ་དུམ་བུ་ཞེ་གཉིས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.359a.1) — Classical Tibetan

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.38) · Pramāṇa
