[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.39 # 註四十二章經 1.39 註四十二章經 1.39 - **Language:** Classical Chinese ### [1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.39) 夫能斷愛欲則心源自明，善達深理則法本超悟，趣或歸當，道匪外求。是以不繫道而道有，不結業而業解，念作修證，復何為哉！ > Indeed, if one can cut off craving and desire, the origin of the mind will naturally become clear; if one skillfully penetrates the profound principle, the basis of phenomena is transcendentally awakened to. One's inclination naturally hits the mark; the path is not sought from outside. Therefore, without being bound to the path, the path is present; without tying karmic knots, karma is untied. Why then make anything of thought, action, cultivation, or realization! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.38) - [Next: 1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.40) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.39) · Pramāṇa