[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794) › 1.41 # 註四十二章經 1.41 註四十二章經 1.41 - **Language:** Classical Chinese ### [1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.41) 剃除鬚髮，蓋欲睹形厭俗。飢寒之患，求乞度時。故知日中一食、樹下一宿，自然身心澄靜、貪欲不生，則可日進其道法也。 > They shave off their beard and hair, wishing to behold this form and become weary of the mundane. When faced with the distress of hunger and cold, they beg alms to pass the time. Therefore, one knows that by eating one meal a day at midday and spending the night under a tree, the body and mind will naturally be clear and tranquil, sensory desire will not arise, and one can daily advance in the path and Dharma. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.40) - [Next: 1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.42) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794~en-mt.1.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.41) · Pramāṇa