[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣圓覺修多羅了義經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795) › 1.22 # 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.22 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.22 - **Language:** Classical Chinese ### [1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.22) 發業成種，無明為根，潤業受生，貪愛為本。若不識其相，賊即能為；若不達其空，永不可斷。故答文殊、彌勒究了，盡其根源。 > Generating karma to form seeds has ignorance as its root; nourishing karma to receive rebirth has craving and attachment as its basis. If one does not recognize their characteristics, they can act as thieves; if one does not comprehend their emptiness, they can never be severed. Therefore the answers to Mañjuśrī and Maitreya investigate them thoroughly and exhaust their root source. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.21) - [Next: 1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.23) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795~en-mt.1.22) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.22) · Pramāṇa