[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣圓覺修多羅了義經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795) › 1.569 # 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.569 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.569 - **Language:** Classical Chinese ### [1.569](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.569) 「方便漸次，令諸眾生得離諸幻。汝今諦聽，當為汝說。」時，普賢菩薩奉教歡喜，及諸大眾默然而聽。 > “and \[ask for\] the gradual stages of expedient means to enable all sentient beings to leave all illusions! Listen attentively now; I shall explain it for you.” Then Samantabhadra Bodhisattva, receiving the teaching with joy, and the great assembly listened in silence. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.568](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.568) - [Next: 1.570](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.570) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795~en-mt.1.569) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大方廣圓覺修多羅了義經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.842.1.10) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.569](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.569) · Pramāṇa