<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.640 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣圓覺修多羅了義經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795) › 1.640

# 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.640

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.640

- **Language:** Classical Chinese

### [1.640](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.640)

「若彼諸菩薩，及末世眾生，常應遠離幻，  
諸幻悉皆離。如木中生火，木盡火還滅。」

> "If those bodhisattvas / and sentient beings of the final age / should constantly depart far from illusion, / all illusions will be entirely departed from. / Like fire arising from wood, / when the wood is consumed, the fire in turn goes out."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.639](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.639)
- [Next: 1.641](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.641)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795~en-mt.1.640) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [大方廣圓覺修多羅了義經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.842.1.13) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.640](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.640) · Pramāṇa
