[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣圓覺修多羅了義經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795) › 1.954 # 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.954 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.954 - **Language:** Classical Chinese ### [1.954](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.954) 「十方異生本成佛道，後起無明，一切如來何時復生一切煩惱？」 > "If ordinary beings in the ten directions originally perfected the buddha path and later gave rise to avidyā, at what time will all Tathāgatas again generate all afflictions?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.953](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.953) - [Next: 1.955](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.955) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795~en-mt.1.954) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.4.136) — Classical Chinese - [起信論疏筆削記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1848.16.23) — Classical Chinese - [大方廣圓覺修多羅了義經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.842.1.23) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.954](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.1.954) · Pramāṇa