<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.177 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣圓覺修多羅了義經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795) › 2.177

# 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.177

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.177

- **Language:** Classical Chinese

### [2.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.177)

「若能斷憎愛，及與貪瞋癡，  
不因差別性，皆得成佛道。  
二障永銷滅，求師得正悟，  
隨順菩薩願，依止大涅槃。」

> "If they can sever hatred and love, / as well as greed, anger, and ignorance, / irrespective of differentiated natures, / all will attain the Buddha Path. / The two obstacles permanently extinguished, / seeking a teacher they attain correct awakening, / according with the bodhisattva's vow, / they rely on great nirvāṇa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.176)
- [Next: 2.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.178)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795~en-mt.2.177) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.177) · Pramāṇa
