[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣圓覺修多羅了義經略疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795) › 2.41 # 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.41 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.41 - **Language:** Classical Chinese ### [2.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.41) 「令諸菩薩潔清慧目，及令一切末世眾生永斷輪迴，心悟實相，具無生忍。」 > "causing the bodhisattvas to purify their wisdom-eyes, and causing all sentient beings of the final age to sever saṃsāra forever, awaken in their minds to the dharmatā, and become endowed with the endurance of the non-arising of dharmas." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.40) - [Next: 2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.42) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795~en-mt.2.41) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大方廣圓覺修多羅了義經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.842.1.32) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1795.2.41) · Pramāṇa